Cydia pomonella (Le Carpocapse des pommes et des poires)

Petit papillon des vergers et des jardins, où il commet des dégâts en pondant dans les fruits ; vole de mai à août, en deux générations.